Litanie di
san Giuseppe
| Kyrie, eleison, Christe, eleison Kyrie, eleison, Christe, audi nos, Christe, exaudi nos, Pater de coelis Deus, miserere nobis Fili Redemptor mundi Deus, Spiritus Sancte Deus, Sancta Trinitas, unus Deus, | Signore, pietà, Cristo, pietà, Signore, pietà, Cristo, ascoltaci Cristo, esaudiscici, Padre celeste, Dio, abbi pietà di noi, Figlio, Redentore del mondo, Dio Spirito Santo, Dio Santa Trinità, unico Dio, |
| A tutte le invocazioni seguenti si risponde: ora pro nobis | prega per noi |
| Sancta Maria, Sancte Joseph Proles David inclyta, Lumen Patriarcharum Dei Genitricis Sponse, Custos pudice Virginis, Fili Dei nutricie, Christi defensor sedule, Almae Familiae praeses, Joseph justissime, Joseph castissime, Joseph prudentissime, Joseph fortissime, Joseph oboedientissime, Joseph fidelissime, Speculum patientiae, Amator paupertatis, Exemplar opificum, Domesticae vitae decus, Custos Virginum, Familiarum columen, Solatium miserorum Spes aegrotantium, Patrone morientium, Terror daemonum, Protector Sanctae Ecclesiae, | Santa Maria, San Giuseppe, Inclita prole di David, Lume dei Patriarchi, Sposo della Madre di Dio, Pudico custode della Vergine, Nutritore del Figlio di Dio, Zelante difensore di Cristo, Capo della Santa Famiglia, Giuseppe giustissimo, Giuseppe castissimo, Giuseppe prudentissimo, Giuseppe fortissimo, Giuseppe obbedientissimo, Giuseppe fedelissimo, Specchio di pazienza, Amante della povertà, Modello dei lavoratori, Onore della vita domestica, Custode dei vergini, Sostegno delle famiglie, Sollievo dei miseri, Speranza dei malati, Patrono dei moribondi, Terrore dei demoni, Patrono della Santa Chiesa, |
| Agnus Dei, qui tollis peccata mundi, parce nobis, Domine, Agnus Dei, qui tollis peccata mundi, exaudi nos, Domine, Agnus Dei, qui tollis peccata mundi, miserere nobis. | Agnello di Dio, che togli i peccati del mondo, perdonaci, o Signore Agnello di Dio, che togli i peccati del mondo, esaudiscici, o Signore; Agnello di Dio, che togli i peccati del mondo, abbi pietà di noi! |
| – Ora pro nobis, Sancte Joseph – Ut digni efficiamur promissionibus Christi. | – Prega per noi, San Giuseppe -Affinché siamo resi degni delle promesse di Gesù Cristo |
|
|
| Deus qui ineffabili providentia beatum Joseph sanctissimæ Genitricis tuæ sponsum eligere dignatus es: præsta quæsumus, ut quem protectorem veneramur in terris, intercessorem habere mereamur in cœlis. Qui vivis, ecc. | Dio, che con ineffabile provvidenza ti degnasti scegliere il Beato Giuseppe a Sposo della tua Madre SS., fa che mentre lo veneriamo protettore in terra, meritiamo d’averlo Intercessore in Cielo. Tu che vivi e regni nei secoli dei secoli, amen. |